{"id":214,"date":"2025-12-04T00:43:06","date_gmt":"2025-12-03T15:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/?p=214"},"modified":"2026-01-09T00:44:41","modified_gmt":"2026-01-08T15:44:41","slug":"first-contact-construction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/","title":{"rendered":"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As you surely know, in Kyoto we have a long-standing word:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c<a href=\"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E4%B8%80%E8%A6%8B%E3%81%95%E3%82%93\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Ichigen-san<\/a>\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It refers to someone who visits a tea house or restaurant without prior introduction. I completely understand why such a system exists, and as someone born and raised in Kyoto, I hope this tradition continues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But I often think about this.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cIchigen-san\u201d is a word used from the shop\u2019s perspective. It means \u201cnot a regular customer, someone unfamiliar.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Customers themselves do not call a shop \u201cIchigen-san.\u201d Yet from the customer\u2019s side, entering an unfamiliar place can feel intimidating.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Even a restaurant praised as delicious may not suit your taste. A clinic or beauty salon may not match your style. Online reviews you trusted may turn out to be fake.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And when it comes to building, repairing, or renovating a house, the stakes are far higher. This is not like eating one bowl of ramen and saying, \u201cThat was a mistake.\u201d The cost is significant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On television, we often see reports of dishonest contractors. It is natural to wonder. Do I really need this? Am I being overcharged?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I understand those doubts very well.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That is why this website exists.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We at Inoue Komuten do not want to be \u201cIchigen-san\u201d to you. We write everything here in our own words so that you can see who we are.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The author, known as the Okami, takes care of every task that allows our craftsmen to work smoothly. Through daily work, she shares what she sees, feels, and thinks as a member of Inoue Komuten. These are genuine voices from the field.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This message is written especially for those who worry. \u201cWill I be deceived if I contact a construction company for the first time?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By the time you finish reading this website, Inoue Komuten will no longer feel like \u201cIchigen-san\u201d to you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So please, even if it is your first time, feel free to contact us. We will meet your \u201cfirst step\u201d with sincerity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-balloon_box wp-block-paragraph\">Reach Out Freely About Anything Concerning Your Home<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"contact\">Contact Information<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We may be on-site and unable to answer immediately. And also, to avoid any misunderstandings or miscommunication, please contact us first via LINE or email. This helps us keep a clear record and respond accurately.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LINE \/ Email: Reach us anytime \u2013 we\u2019ll reply as soon as we\u2019re off-site.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">LINE<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/lin.ee\/0m8nDy8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><img decoding=\"async\" data-v-1c96c41e=\"\" height=\"36\" border=\"0\" src=\"https:\/\/scdn.line-apps.com\/n\/line_add_friends\/btn\/ja.png\" alt=\"\u53cb\u3060\u3061\u8ffd\u52a0\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Click the button on the left and add INOUE KOUMUTEN as a friend before sending your inquiry.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Email<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We&#8217;ve prepared two forms to better match your situation. Choose the path that suits your home journey, whether you already own a property or are planning to build.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"swell-block-linkList is-style-button\" style=\"--the-color:var(--color_deep01)\">\n<li class=\"swell-block-linkList__item\"><a class=\"swell-block-linkList__link\" href=\"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/contact-form-a\/\"><span class=\"swell-block-linkList__text\"><strong>Form A: Inquiry Form for Property Owners<\/strong><\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"swell-block-linkList__item\"><a class=\"swell-block-linkList__link\" href=\"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/contact-form-b\/\"><span class=\"swell-block-linkList__text\"><strong>Form B: Inquiry Form for Future Property Buyers or Builders<\/strong><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As you surely know, in Kyoto we have a long-standing word: \u201cIchigen-san\u201d It refers to someone who visits a tea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":215,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"As you surely know, in Kyoto we have a long-standing wo\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Always Ninja Okami\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kyoto Home Repair &amp; Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support - One\u2011stop home repair &amp; renovation in Kyoto \uff0d 80+ years\u2019 trusted builder. English support available.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction - Kyoto Home Repair &amp; Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"As you surely know, in Kyoto we have a long-standing wo\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T15:43:06+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T15:44:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction - Kyoto Home Repair &amp; Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"As you surely know, in Kyoto we have a long-standing wo\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#blogposting\",\"name\":\"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction - Kyoto Home Repair & Renovation for Foreign Homeowners \\uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support\",\"headline\":\"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/author\\\/okamisan\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/eyecatch-9.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1125},\"datePublished\":\"2025-12-04T00:43:06+09:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T00:44:41+09:00\",\"inLanguage\":\"ja\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u672a\\u5206\\u985e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u672a\\u5206\\u985e\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u672a\\u5206\\u985e\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/category\\\/uncategorized\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#listItem\",\"name\":\"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/category\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u672a\\u5206\\u985e\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kyoto Home Repair & Renovation for Foreign Homeowners \\uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support\",\"description\":\"Not sure who to call in Kyoto? One\\u2011stop home repair and renovation from a trusted builder with 80+ years\\u2019 history. English consultations and estimates available.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/author\\\/okamisan\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/author\\\/okamisan\\\/\",\"name\":\"Always Ninja Okami\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2922e97068f3f3657dae43f282851f0dd82cfaded421ee68bb631ba9038c3a31?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Always Ninja Okami\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/\",\"name\":\"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction - Kyoto Home Repair & Renovation for Foreign Homeowners \\uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support\",\"description\":\"As you surely know, in Kyoto we have a long-standing wo\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/author\\\/okamisan\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/author\\\/okamisan\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/eyecatch-9.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#mainImage\",\"width\":2000,\"height\":1125},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/first-contact-construction\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-12-04T00:43:06+09:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T00:44:41+09:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kyoto Home Repair &amp; Renovation for Foreign Homeowners \\uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Support\",\"description\":\"One\\u2011stop home repair & renovation in Kyoto \\uff0d 80+ years\\u2019 trusted builder. English support available.\",\"inLanguage\":\"ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inouekoumuten.jp\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction - Kyoto Home Repair & Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support","description":"As you surely know, in Kyoto we have a long-standing wo","canonical_url":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#blogposting","name":"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction - Kyoto Home Repair & Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support","headline":"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction","author":{"@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/author\/okamisan\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eyecatch-9.jpg","width":2000,"height":1125},"datePublished":"2025-12-04T00:43:06+09:00","dateModified":"2026-01-09T00:44:41+09:00","inLanguage":"ja","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#webpage"},"articleSection":"\u672a\u5206\u985e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/category\/uncategorized\/#listItem","name":"\u672a\u5206\u985e"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/category\/uncategorized\/#listItem","position":2,"name":"\u672a\u5206\u985e","item":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/category\/uncategorized\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#listItem","name":"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#listItem","position":3,"name":"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/category\/uncategorized\/#listItem","name":"\u672a\u5206\u985e"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/#organization","name":"Kyoto Home Repair & Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support","description":"Not sure who to call in Kyoto? One\u2011stop home repair and renovation from a trusted builder with 80+ years\u2019 history. English consultations and estimates available.","url":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/author\/okamisan\/#author","url":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/author\/okamisan\/","name":"Always Ninja Okami","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2922e97068f3f3657dae43f282851f0dd82cfaded421ee68bb631ba9038c3a31?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Always Ninja Okami"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#webpage","url":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/","name":"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction - Kyoto Home Repair & Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support","description":"As you surely know, in Kyoto we have a long-standing wo","inLanguage":"ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/author\/okamisan\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/author\/okamisan\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eyecatch-9.jpg","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#mainImage","width":2000,"height":1125},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/#mainImage"},"datePublished":"2025-12-04T00:43:06+09:00","dateModified":"2026-01-09T00:44:41+09:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/","name":"Kyoto Home Repair &amp; Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Support","description":"One\u2011stop home repair & renovation in Kyoto \uff0d 80+ years\u2019 trusted builder. English support available.","inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"Kyoto Home Repair &amp; Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support - One\u2011stop home repair &amp; renovation in Kyoto \uff0d 80+ years\u2019 trusted builder. English support available.","og:type":"article","og:title":"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction - Kyoto Home Repair &amp; Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support","og:description":"As you surely know, in Kyoto we have a long-standing wo","og:url":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/","article:published_time":"2025-12-03T15:43:06+00:00","article:modified_time":"2026-01-08T15:44:41+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction - Kyoto Home Repair &amp; Renovation for Foreign Homeowners \uff0d 80+ Years | Inoue Koumuten | English Supportmuten | English Support","twitter:description":"As you surely know, in Kyoto we have a long-standing wo"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"214","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-12-03 15:43:07","updated":"2026-01-08 15:54:09","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/category\/uncategorized\/\" title=\"\u672a\u5206\u985e\">\u672a\u5206\u985e<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tFirst-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en"},{"label":"\u672a\u5206\u985e","link":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/category\/uncategorized\/"},{"label":"First-contact-construction To You Who Feel Nervous About Contacting a Construction Company for the First Timefirst-contact-construction","link":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/first-contact-construction\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233,"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214\/revisions\/233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inouekoumuten.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}